« Back Forth » па-беларуску


Mihas Bashlakov
Mihas Bashlakov на
Ведах беларускіх

Translated by


Oh, these rains, these rains —

Of grey days tears —

They knock against frames, They call up dreams.

I’m walking lonely,

A crank, in the dark,

Where only

Dogs are heard to bark.

Fair’s not twinkling

Lighting up roads.

Only rain’s drizzling

Against small stones.

What am I longing For? Where is it?

Oh, my wandering, Where do you lead?

Translated by Tatyana Akushevich.


« Back Forth » па-беларуску

Collections: Belarusan Lyric poetry